Powered By Blogger

lunedì 23 giugno 2014

Jagdpanzer IV L 70 Base WIP 1

 A cominciare da questo e in alcuni dei prossimi post proverò a descrivere la realizzazione della basetta su cui posizionerò lo Jagdpanzer IV L 70.Ho iniziato col costruire la basetta con dei comuni listelli di legno reperibili nei più attrezzati centri di bricolage e dopo averli tagliati nelle misure desiderate li ho incollati tra di loro e in seguito carteggiati per rendere la superficie liscia.Sotto e poi sopra ho applicato un pezzo di pannello di fibra a media densità (Medium Density).

Beginning with this and some of the next posts I will try to describe the construction of the base which will place the Jagdpanzer IV L 70.I started by building the base with the common wooden strips available in the best equipped bricolage centers and having cut them in the required measurements I've glued together and subsequently sanded to make the surface smooth.Below and then above I applied a piece of medium density fiberboard.






Il secondo passo è la fase di verniciatura.Dopo avere ricoperto la basetta con una mano di consolidante per legno ad acqua (un tipo di impregnante) e lasciato asciugare  ho steso tre mani di vernice per legno color Mogano sempre ad acqua.Le mani di vernice possono variare allo scopo di ottenere un aspetto più o meno scuro del colore.L'ultimo passaggio è quello di coprire il colore con una vernice trasparente satinata.Anche in questa fase ho preferito applicare tre successivi strati di questa vernice per proteggere e rendere più durevole la superficie della basetta dai danni del tempo.

The second step is the painting phase.After coating the base with a layer of water consolidant for wood (a type of impregnating)  and allowed to dry I laid three coats of paint for wood Mahogany water color .The layers of paint may vary in order to obtain a more or less dark color.The last step is to cover the color with a  clear satin coat finish.Even at this stage I preferred to apply three successive layers of this paint protect and make more durable the surface of the base from the damage of the time.




Dopo alcuni giorni per lasciare asciugare perfettamente la vernice ho protetto la basetta con del nastro di carta e steso sulla parte superiore uno strato di pasta per modellare (Das Bianco) fissata con colla vinilica e modellata nella forma desiderata per la sistemazione del veicolo.

After a few days to let the paint dry thoroughly I protected the base with paper tape and lying on top of a coat of modeling paste fixed with glue and molded into the desired shape for the positioning of the vehicle.




Ad essicazione ultimata ho incollato sui lati della superficie della base dove non sono presenti i segni dei cingoli, che ho realizzato quando la pasta da modellare era ancora tenera, un miscuglio di terra da modellismo e sassolini con colla vinilica diluita al 50% con acqua.


For complete drying I glued on the sides of the surface of the base where there are not signs of the tracks, I realized that when the modeling paste  was still soft,a mixture of earth and stones from modeling with water glue diluted 50% with water.













lunedì 9 giugno 2014

Jagdpanzer IV L 70 prepare base and figure.

Dopo avere preparato la basetta per lo Jagdpanzer IV L 70 utilizzando come sempre il Das Bianco ho trovato anche il figurino da posizionare all'interno del portello sulla sovrastruttura utilizzando una referenza Warrior 35353 (Panzer IV or Panther Tank Crew).Fortunatamente ho ancora alcune scatole di questa ottima marca che realizzava bellissimi figurini.Nei prossimi post cercherò di eseguire una serie di descrizioni sulla realizzazione della basetta.

After preparing the base for the Jagdpanzer IV L 70 as always using the modeling paste (in Italy I use the Das Bianco) I also found the figure be positioned inside the hatch of the superstructure using a Warrior reference 35353 (Panzer IV or Panther Tank Crew).Luckily I still have a few boxes of this excellent brand that realized  beautiful figures.In the next post I will try to run a series of descriptions on the realization of the base.